Ulubione tłumaczenia

Wyniki 1 - 7 spośród około 7

49 Język źródłowy ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎºÎ¿Î½Ï„Î¬ Î¼Î¿Ï… Î³Î¹Î±Ï„Î¯ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Î¼Ï…Î±Î»ÏŒ ÎºÎ±Î¹... ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎºÎ¿Î½Ï„Î¬ Î¼Î¿Ï… Î³Î¹Î±Ï„Î¯ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Î¼Ï…Î±Î»ÏŒ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï… Î¸Î± Î®Î¸ÎµÎ»Î± Î½Î± Î¼Î¿Ï… ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ Ï†ÏÎ¬ÏƒÎ· Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Ï€ÏÎ¿ÎºÎµÎ¹Ï„Î±Î¹ Î½Î± Ï„Î·Î½ ÎºÎ¬Î½Ï‰ Ï„Î±Ï„Î¿Ï…Î¬Î¶ Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½ ''Ï‡Î±Î¼ÎÎ½Î¿'' Ï€Î±Ï„ÎÏÎ± Î¼Î¿Ï… Ukończone tłumaczenia siempre you will always be next to me because you are in my soul and my heart EstÃ¡s sempre perto de mim porque... Apud me semper stabis
61 Język źródłowy Ð¦ÐµÐ»Ð¸ ÑÐµ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ð² Ð›ÑƒÐ½Ð°Ñ‚Ð°... Ð¦ÐµÐ»Ð¸ ÑÐµ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ð² Ð›ÑƒÐ½Ð°Ñ‚Ð°, Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð´Ð¾Ñ€Ð¸ Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑƒÑ†ÐµÐ»Ð¸Ñˆ Ð¿Ð°Ðº Ñ‰Ðµ ÑÐ¸ ÑÑ€ÐµÐ´ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ. ÐœÐ¾Ð»Ñ, Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ», Ð° Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð°Ð»ÐµÐ½ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´. Ukończone tłumaczenia Apunta siempre a la luna... Î Î¬Î½Ï„Î± ÏƒÏ„ÏŒÏ‡ÎµÏ…Îµ ÏƒÏ„Î¿ Ï†ÎµÎ³Î³Î¬ÏÎ¹... Il faut toujours viser la lune car ... Always aim for the moon, even if you ... ×ª×›×•×•×Ÿ ×ª×ž×™×“ Ø£Ù†Ø¸Ø± Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù‚Ù…Ø±... Ð’ÑÐµÐ³Ð´Ð° ÑÑ‚Ñ€ÐµÐ¼Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ Ðº Ð›ÑƒÐ½Ðµ Punta sempre verso la luna....
8 Język źródłowy I miss you I miss you Imwriting it to a girl <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Ukończone tłumaczenia HiÃ¡nyzol nekem Sinto sua falta Ð›Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸! I miss you! Ik mis je ! I miss you Tenho saudade de vocÃª Te echo de menos NedostajeÅ¡ mi za tobÄ… tÄ™sknie bardzo æˆ‘æƒ³å¿µä½ Careo te ã‚ãªãŸãŒã„ãªã„ã‹ã‚‰ã€ç§ã¯å¯‚ã—ã„ ÎœÎ¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚. NedostajeÅ¡ mi Ø£Ù†Ø§ Ø£ØªØ´ÙˆÙ‚Ùƒ Ich vermisse dich I miss you Mi manchi ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢×ª ××œ×™×š Mi manchi Tu me manques NedostajeÅ¡ mi I miss you Ich vermisse dich. I miss you Seni Ã¶sledim I miss you zure falta sentitzen dut I miss you. Siento tu falta VocÃª Me Faz Falta seni ozledim Te echo de menos. I MISS YOU ! ICH Tu me manques. Jeg savner dig. I miss you Tu me manques
30 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Î‘Î½Î±Î¼Î½Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï†ÎÏÎ½Î¿Ï…Î½ Î¿Î¹ Ï‰ÏÎ±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼ÎÏ‚. Î‘Î½Î±Î¼Î½Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï†ÎÏÎ½Î¿Ï…Î½ Î¿Î¹ Ï‰ÏÎ±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼ÎÏ‚. b.e.: "anamnhceic fernoun oi wraiec ctigmec" Ukończone tłumaczenia Great moments bring memories. Los recuerdos traen los buenos ...
11 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Ï€Î¿Ï„Îµ Î¸Î± ÏƒÎµ Î´Ï‰? Ï€Î¿Ï„Îµ Î¸Î± ÏƒÎµ Î´Ï‰? Ukończone tłumaczenia Â¿CuÃ¡ndo te voy a ver?
33 Język źródłowy makari na isoun twra edw mazi mou mwro... Î¼Î±ÎºÎ±ÏÎ¹ Î½Î± Î·ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Ï‰ÏÎ± ÎµÎ´Ï‰ Î¼Î±Î¶Î¹ Î¼Î¿Ï… Î¼Ï‰ÏÎ¿ Î¼Î¿Ï… Ukończone tłumaczenia OjalÃ¡ ahora estuvieras aquÃ conmigo, cariÃ±o.
111 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". ÎœÎ¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï.Î”Îµ Ï†Î±Î½Ï„Î±Î¶ÏŒÎ¼Î¿Ï…Î½ Ï€Î¿Ï„Î Ï€Ï‰Ï‚ Î¸Î±... ÎœÎ¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï.Î”Îµ Ï†Î±Î½Ï„Î±Î¶ÏŒÎ¼Î¿Ï…Î½ Ï€Î¿Ï„Î Ï€Ï‰Ï‚ Î¸Î± ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î®Î³Î±Î¼Îµ Î´Ï…Î¿ Î¾ÎÎ½Î¿Î¹.Î˜ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÎµÎ¯Î¼Î±ÏƒÏ„Îµ Ï†Î¯Î»Î¿Î¹ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï€ÏÎ¹Î½.ÎÎ¿Î¹Î¬Î¶Î¿Î¼Î±Î¹ Î³Î¹Î± ÏƒÎÎ½Î± ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Î¾ÎÏÎµÎ¹Ï‚.ÎÎ± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚. Ukończone tłumaczenia I miss you a lot. I never imagined that.... seni Ã§ok Ã¶zledim. Mi manchi un sacco. Mnogo mi nedostajeÅ¡ Mnogo mi nedostajes tu me manques beaucoup. je ... MÃ« mungon shumÃ«... ÃŽmi lipseÅŸti mult Te extraÃ±o mucho... nagyon hiÃ¡nyzol... Sinto muito a tua falta...